CÓMO EXPRESAR QUE NO ENTENDISTE ALGO EN INGLÉS

 Hi everyone! Hola a todos. My name is Mr. Pea y juntos vamos a aprender a hablar en inglés. Hoy vamos a aprender cómo expresar que no entiendes en inglés, ¿Estáis preparadas y preparados? Here we go!

A veces, cuando escuchamos algo en inglés y no lo comprendemos completamente, es importante tener a mano varias frases para pedir que se repita o se aclare la información. Aquí te dejo algunas maneras de hacerlo:

1. I don't understand.

Traducción: No entiendo.
Esta es la forma más sencilla y directa. Se usa en situaciones cotidianas cuando algo no te queda claro.

2. Could you repeat that, please?

Traducción: ¿Podrías repetirlo, por favor?
Una forma educada y muy común de solicitar que se repita lo dicho. Ideal en conversaciones tanto formales como informales.

3. I'm sorry, I didn't catch that. / I didn't get that

Traducción: Lo siento, no lo entendí / no lo capté.
Esta expresión es muy útil cuando no logras captar completamente lo que se ha dicho. 

4. I'm not sure I follow you.

Traducción: No sé si te estoy entendiendo / no sé si te sigo.
Se usa para indicar que, aunque has intentado comprender, la idea no te resulta del todo clara. Es una forma sutil de pedir una explicación adicional.

5. Could you say that again?

Traducción: ¿Me lo puedes repetir?
Otra forma educada de pedir que se repita lo que se ha dicho, similar a la segunda opción pero con un tono un poco más informal.

6. What do you mean?

Traducción: ¿Qué quieres decir? / ¿Qué significa eso?
Si la confusión se debe a que no entiendes el significado o la intención detrás de las palabras, esta pregunta te ayudará a obtener una aclaración.

Y esto ha sido todo. si os ha gustado el vídeo, dadle al like y compartidlo con vuestros amigos. Esto hace que mi canal siga creciendo y que llegue a más gente. Nos vemos muy pronto. Bye, bye!