Hi everyone! Hola a todos. My name is Mr. Pea y juntos vamos a aprender a hablar en inglés. Hoy vamos a diferenciar los verbos transitivos e intransitivos. ¿Estáis preparadas y preparados? Here we go!
Veamos esta oración:
"We watched yesterday."
Se siente como que el sentido de la frase no está completo. Literalmente la traduciríamos como "Nosotros vimos ayer" Pero... ¿el qué vimos? ¡Le hace falta un complemento directo! Cuando el verbo necesita de un objeto directo para expresar una acción completa, es un verbo transitivo. En el ejemplo anterior diríamos:
We watched a movie yesterday.
Nosotros vimos una película ayer.
Aquí, "a movie" como objeto directo, completa el significado de la acción y la frase queda correcta.
Por otro lado, están los verbos intransitivos, que no necesitan un objeto directo para dar sentido completo a la acción. Por ejemplo:
- Birds fly.
- Los pájaros vuelan.
Como ves, la frase no necesita de nada más para estar completa, por tanto es un verbo intransitivo.
Además de identificar los verbos transitivos por la necesidad de un objeto directo, otra manera de distinguirlos es su capacidad para transformar una oración a voz pasiva. Los verbos transitivos pueden convertirse a voz pasiva, mientras que los intransitivos no tienen esa posibilidad.
La voz pasiva se forma cuando el objeto de una oración activa se convierte en el sujeto de la oración pasiva. Para ello, se necesita un verbo transitivo que tenga un objeto directo. Por ejemplo:
She eats apples.
Ella come manzanas.
Pasaría a ser:
Apples are eaten by her.
Las manzanas son comidas por ella.
Si quieres saber más sobre la voz pasiva te recomiendo que veas en mi canal un vídeo sobre el tema. Dejaré el link en la descripción.
Existen verbos que, según el contexto, pueden funcionar tanto como transitivos como intransitivos. Veamos, por ejemplo, el verbo walk:
- She walked through the forest.
- Ella caminó por el bosque.
- En esta frase el verbo no requiere de complemento directo por lo que está actuando como verbo intransitivo.
- She walked the dog.
- Ella paseó al perro.
Aquí "the dog" como objeto directo convierte al verbo en transitivo, ya que ahora expresa la acción de pasear a algo o alguien.
Otro verbo interesante que cambia su significado dependiendo de si es transitivo o intransitivo es "grow."
- Transitivo: He grew tomatoes in his garden. Él cultivó tomates en su jardín.
- Intransitivo: The business grew rapidly. El negocio creció rápidamente.
En el primer caso, "grow" se usa transitivamente para indicar el acto de cultivar algo. En el segundo, como intransitivo, se refiere al crecimiento de algo sin especificar un objeto directo.
Vamos a practicar lo que hemos aprendido. Indica si el verbo principal es transitivo o intransitivo en las siguientes oraciones:
- She opened the door
- Y el verbo es... Transitivo
- Y esto ha sido todo. Espero que ahora tengas más claro cuándo un verbo es transitivo y cuándo intransitivo.
No te olvides darle al like y suscribirte a mi canal. Con ese pequeño gesto, ayudas a que este proyecto siga creciendo y llegue a más estudiantes de inglés como tú. Nos vemos muy pronto. Bye bye!
No hay comentarios:
Publicar un comentario