En inglés podemos clasificar los sustantivos según su género de la siguiente manera:
·Género masculino. Como por ejemplo male, man, boy…
·Género femenino. Como por ejemplo female, woman, girl…
·Género común. Que son palabras que sirven tanto para el género femenino como el masculino. Como friend, child, teacher…
·Género neutro. Aquí se engloba un enorme grupo de palabras ya que en inglés, a diferencia que en nuestro idioma, los objetos no están definidas por un género. Ni el artículo ni un posible adjetivo que acompañe a un sustantivo nos ayudarán a diferenciar su género ya que no varían.
·Género femenino. Como por ejemplo female, woman, girl…
·Género común. Que son palabras que sirven tanto para el género femenino como el masculino. Como friend, child, teacher…
·Género neutro. Aquí se engloba un enorme grupo de palabras ya que en inglés, a diferencia que en nuestro idioma, los objetos no están definidas por un género. Ni el artículo ni un posible adjetivo que acompañe a un sustantivo nos ayudarán a diferenciar su género ya que no varían.
Así por ejemplo, mientras que en castellano decimos el coche y lo definimos como masculino, en inglés decimos the car y no tiene ningún género asociado.
Decimos, por ejemplo, la casa y lo definimos como femenino, y en inglés decimos the house y tampoco tiene un género definido.
En cuanto a la formación de sustantivos según su género encontramos algunos que cambian su forma pero que su raíz permanece. Por ejemplo:
Es posible añadir algún elemento a sustantivos de género común para definir su género. Así podemos decir:
Y por último, hay sustantivos que al cambiar de género cambian totalmente de forma y de raíz. Por ejemplo:
Debéis saber que hay muchos angloparlantes que para mostrar apego y familiaridad con alguna de sus posesiones más preciadas, un coche, por ejemplo, le atribuyen un género. Así por ejemplo podemos oír “My car is wonderful. She´s the best car in the world”
Y esto ha sido todo. Como ves, hoy hemos descubierto lo diferente que se define el género en inglés o en castellano. Si tienes alguna duda al respecto, no dudes en consultarme.
Decimos, por ejemplo, la casa y lo definimos como femenino, y en inglés decimos the house y tampoco tiene un género definido.
En cuanto a la formación de sustantivos según su género encontramos algunos que cambian su forma pero que su raíz permanece. Por ejemplo:
Prince (Príncipe) - Princess (Princesa)
Actor (Actor) - Actress (Actríz)
Waiter (Camarero) - Waitress (Camarera)
Es posible añadir algún elemento a sustantivos de género común para definir su género. Así podemos decir:
A male student (un estudiante) - A female student (Una estudiante)
A male doctor (Un médico varón) - A female doctor (Una doctora)
A Boyfriend (Un novio) - Girlfriend (Una novia)
Y por último, hay sustantivos que al cambiar de género cambian totalmente de forma y de raíz. Por ejemplo:
Horse (Caballo) - Mare (Yegua)
Uncle (Tío) - Aunt (Tía)
Son (Hijo) - Daughter (Hija)
King (Rey) - Queen (Reina)
Debéis saber que hay muchos angloparlantes que para mostrar apego y familiaridad con alguna de sus posesiones más preciadas, un coche, por ejemplo, le atribuyen un género. Así por ejemplo podemos oír “My car is wonderful. She´s the best car in the world”
Y esto ha sido todo. Como ves, hoy hemos descubierto lo diferente que se define el género en inglés o en castellano. Si tienes alguna duda al respecto, no dudes en consultarme.
Y otro saludo para Jeisi, de El Salvador. Hello! Muchas gracias por tu mensaje. Me ha hecho muy felíz.
No te olvides darle al like y suscribirte a mi canal. Con este pequeño gesto haces que este proyecto siga creciendo y que llegue a más estudiantes de inglés como tú. Nos vemos muy pronto. Bye bye!
No te olvides darle al like y suscribirte a mi canal. Con este pequeño gesto haces que este proyecto siga creciendo y que llegue a más estudiantes de inglés como tú. Nos vemos muy pronto. Bye bye!
No hay comentarios:
Publicar un comentario